Оформление нарезки к праздничному столу
![]() |






3 комментария
emi
07:47
0

А почему "нарезка"? Почему не любимое французское слово "zakouski"?
Светлана
22:08
0

Emi, Закуска — это может быть сельдь, семга, говядина, свинина и тд., но, когда продукты нарежут, то они приобретают статус нарезки. Вы же не будете закусывать от целой семги или от свиного окорока. Их порезать надо. Батон колбасы был колбасой, а, когда нарезали, то превратился в колбасную нарезку.
Спасибо, Света! Чем дольше живу, тем больше поражаюсь, как все-таки много слов в русском языке. Вот итальянец скажет «антипасти» хоть нарежет, хоть нет. А кстати, когда нарезка превращается в закуску? Как-то не припоминаю, чтобы говорили: закусим нарезкой! или: а что на нарезку? А может «нарезка» обозначает стиль?